Pfarrkirchen. Mit einer begeisternden Tischtennis-Show der legendären TT-Artisten Milan Orlowski (u. a. ehem. dreifacher Europameister) und Jindrich Pansky (u. a. ehem. zweifacher Vizeweltmeister) in der Turnhalle der Grundschule sowie einem Fest im Pausenhof, bei dem langjährige Tischtennis-Sportler geehrt wurden, hat die TT-Abteilung der TuS 1860 Pfarrkirchen ihren „60. Geburtstag“ gefeiert – und viele Glückwünsche erhalten.
Zum Jubiläums-Event begrüßte Abteilungsleiter Wilhelm Kolb in der gut belegten Turnhalle das erwartungsfrohe Publikum und die beiden Tischtennis-Entertainer aus Prag mit ihrem Agenten Daniel Suchanek – als Ehrengäste hieß er Spitzenvertreter der Stadt, der TuS 1860 Pfarrkirchen und des Bayerischen Tischtennisverbandes, Bezirk Ndb. Ost, willkommen. Nicht die Historie solle im Mittelpunkt stehen, sondern „diese Abteilung lebt und das soll auch so bleiben“, erklärte Kolb und wünschte allen viel Freude.
TuS-Vorsitzender Horst Lackner gratulierte als erster „zu 60 Jahren Tischtennis in Pfarrkirchen“ – „eine lange Zeit mit vielen Höhen und Siegen, aber auch Tiefen und Niederlagen“. Wichtig sei dabei vor allem die Gemeinschaft im Verbund von Spielern, Vorstand und allen Mitgliedern, also der Zusammenhalt der ganzen Tischtennisfamilie. Für Lackner ist „Tischtennis ein toller Sport, der leider zu wenig mediale Aufmerksamkeit findet“. Den Verantwortlichen der TT-Abteilung dankte der TuS-Vorsitzende für ihren Einsatz.
Die „Oldie-Asse“ gegen die TuS-Spieler
Im ersten Programmabschnitt zeigten die „Oldie-Asse“ schon gegen Spieler der TT-Abteilung, dass sie es noch voll draufhaben, und bauten verblüffende Schlagvarianten ein.
So mussten Maxi Kessler gegen Jindrich Pansky und Jonas Lindinger gegen Milan Orlowski zwar Dreisatz-Niederlagen hinnehmen, konnten aber zumindest ihren Erfahrungsschatz vergrößern und bereichern. Ähnlich ging es Matthias Kolb und Erwin Wimmer im Doppel gegen die beiden tschechischen Könner, die ihnen zwar manchmal etwas mehr „Spielraum“ gaben und damit Punkte machen ließen, aber letztlich wieder Zug um Zug „zuschlugen“ und aus dem Handgelenk den „Sack zumachten“ – die ersten Show-Elemente blitzten dabei auf! Großer Beifall jeweils für alle und schon beste Stimmung in der Halle! Pause für Getränkenachschub.
„Fußball ist Arbeit, Tennis ist Handwerk, Tischtennis ist Kunst“, leitete 2. Bürgermeister Hermann Gaßner seine Gratulation passend zur Jubiläums-Show ein und ging auf das Diamant-Symbol des 60. Hochzeitstages ein, das für Widerstandskraft, Schönheit und Härte stehe. Wichtig sei’s, so in dieser erfolgreichen Arbeit weiterzumachen, wünschte er der TT-Abteilung.
Eine spektakuläre Show
Die Tischtennis-Entertainer Milan Orlowski und Jindrich Pansky boten dem Publikum in der schnellsten Ballsportart ein höchst unterhaltsames und begeisterndes Programm mit super Ballwechseln, schmetternden Angriffsschlägen und spektakulärer „Ballonabwehr“ sowie kuriosen Variationen: Da wurden nicht nur Mini- und Riesenschläger eingesetzt, sondern auch ein Schuh und eine Bratpfanne zum Spielgerät umfunktioniert. Auch Fuß oder Kopf waren im Einsatz, um den Ball verblüffend zurückzubringen und den „Gegner“ zu düpieren.
Oder mal einen Stuhl genommen, um ein bisserl in „Relaxposition“ weiterzuspielen. Aber wenn’s wild wurde, ging’s mehrmals hinaus über die Banden ins Publikum für den Rückschlag. Und wer sagt denn, dass man am Tisch stehen muss, wenn’s viel effektiver (und lustiger) ist, draufzustehen und dem „Gegner“ von oben die Bälle um die Ohren zu schmettern. Immer wieder brandete Szenenapplaus auf.
Höhepunkt der Show: Milan Orlowski spielt gut getaktet und dynamisch auf Jindrich Pansky, der es schafft, nach seinem Rückschlag ein Rad zu schlagen, dann wieder den Ball zu returnieren, ein Rad zu schlagen, wieder den Ball zu returnieren …! Darauf bekommen die beiden vom bestens gestimmten Publikum einen tosenden langen Schlussbeifall. Nach dem Dank für diese beeindruckende und umwerfende „Vorstellung“ überreicht Abteilungsleiter Wilhelm Kolb ihnen Erinnerungs- und Genussgeschenke der TT-Abteilung.
Fest im Pausenhof und Ehrungen
Gemeinsam gefeiert wurde dann mit Bewirtung durch „Sperl’s eat & drink“ im Pausenhof. Bürgermeister Wolfgang Beißmann dankte der „Tischtennisfamilie“ für ihr Engagement und die Bereicherung des sportlichen Lebens in der Stadt – nie vergessen werden könne ein TT-Jubiläum wegen des „Geburtsjahres“ der Abteilung, 1966, denn dies sei sowohl das Jahr des Wembley-Tores als auch der Aufstellung des Wimmer-Rosses.
Mit dem Bürgermeister und dem BTTV-Bezirksvorstandsmitglied für besondere Aufgaben, Ronny Skerath, erfolgte durch Abteilungsleiter Wilhelm Kolb und seine Stellvertreterin Beate Brandl die Auszeichnung langjähriger Aktiver der TT-Abteilung mit BTTV-Leistungsnadeln und den Urkunden dazu – geehrt wurden: Erwin Wimmer für 30 Jahre Tischtennis-Leistungssport, Peter Wolfrum und Rainer Appelt für 40 Jahre Tischtennis-Leistungssport sowie Reinhard Kroll für 60 Jahre Tischtennis-Leistungssport (davon 32 J. bei der TT-Abt. der TuS).
Der Vorstandschaft, den weiteren Helferinnen und Helfern und dem Jugend-Team mit Jugendleiter Felix Moschenski an der Spitze dankte Wilhelm Kolb für ihren Einsatz, „der dieses Jubiläums-Event erfolgreich werden ließ“.
BTTV-Bezirksvorstandsmitglied Ronny Skerath hatte das „Schlusswort“ dieses offiziellen Abschnitts und machte es kurz, damit gleich weitergefeiert werden konnte: „Herzliche Gratulation zum Jubiläum, bei dem eine so tolle Show geboten war. Mögen die Tischtennis-Abteilung und der Verein wachsen und gedeihen!“ Darauf ein „Prosit zusammen“. Weiter ging’s mit schmackhafter Schaschlikpfanne und würzigen Bratwürsten sowie gekühlten Getränken – und guten Gesprächen über damals, heute, künftig …
Begrüßt wurden namentlich auch: Renate Reinelt (Witwe des Gründungs- und Ehrenvorsitzenden der TT-Abt., Norbert Reinelt), die TuS-Ehrenvorsitzenden Max Beyerlein und Charly Bauer, Stefan Weikert (Spieler u. a. Coach TTC Fortuna Passau bis in die 2. BL, ehem. Mannschaftskamerad von Milan Orlowski bei BG Steiner-Optik Bayreuth) sowie Andreas Weikert (TTC Fortuna Passau, ehem. Spieler der Oberliga-Mannschaft TT-TuS-Pfarrkirchen).
Die Tischtennis-Artisten
Milan Orlowski (Tschechische Republik, Prag) Vereine: Sparta Prag, Bayreuth, TTC Jülich, PSV Mühlhausen
Größte Erfolge:
- 3-facher Europameister im Einzel, Doppel und Mixed
- 2-facher Europa-TOP-12-Sieger
- Vizeweltmeister im Doppel
- Internationaler Meister im Einzel von USA, Italien, Jugoslawien, England und Ungarn
- 20-facher Meister der früheren Tschechoslowakei im Einzel, Doppel und Mixed
- einer der populärsten Spieler in Europa
Jindrich Pansky (Tschechische Republik, Prag) Vereine: Sparta Prag, TTF Ochsenhausen, Augsburg, PSV Mühlhausen
Größte Erfolge:
- Europameister im Mixed
- 2-facher Vizeweltmeister im Doppel und Mixed
- 2-facher Europa-TOP-12-Zweiter
- 12-facher Meister der früheren Tschechoslowakei im Einzel, Doppel und Mixed
Bilder
